best settings for handbreak with subtitle
#1
Posted 16 March 2009 - 05:11 AM
so what is the best setting when ripping DVDs from handbreak? I tried the universal but when I play it with plex the video is small (its not widescreen) and also is there anyway to include subtitle with handbreak? I turned the subtitle on but it was always on I couldnt turn it off.
#2
Posted 16 March 2009 - 05:41 AM
So, when you told Handbrake to add the subtitles, you told it to render the subtitles into the image. I would imagine that no container provides for an overlay, or second video stream that can be imposed on the first one.
When you watch a file that has subtitles, they have been converted to a text file(via a special program using Optical Character Recognition with human guidance), and the player(Plex, VLC, QuickTime, whatever) overlays the text in a pleasing manner, at the time indicated in the subtitles file.
There is only one program that I know of that can rip a subtitles from a movie and it doesn't seem to work in a understandable manner. I believe there are a few for Windows.
SC
#3
Posted 16 March 2009 - 05:50 AM
Smithcraft, on Mar 16 2009, 05:41 AM, said:
So, when you told Handbrake to add the subtitles, you told it to render the subtitles into the image. I would imagine that no container provides for an overlay, or second video stream that can be imposed on the first one.
When you watch a file that has subtitles, they have been converted to a text file(via a special program using Optical Character Recognition with human guidance), and the player(Plex, VLC, QuickTime, whatever) overlays the text in a pleasing manner, at the time indicated in the subtitles file.
There is only one program that I know of that can rip a subtitles from a movie and it doesn't seem to work in a understandable manner. I believe there are a few for Windows.
SC
thank you so much for your explanation as far as subtitle. However what do most people use as a best setting for handbreak while converting DVDs?
#4
Posted 16 March 2009 - 06:31 AM
salar, on Mar 16 2009, 12:50 AM, said:
Just converting a bunch of regular DVD rips now, so I use the following settings with good results (maybe overkill by some people's estimates):
BTW, I just rip the main movie.
Output Settings
Format: MKV
Picture Settings: Automatic
Anamorphic: Loose (to optimize performance)
Filters: Decomb (everything else is off or disabled including deinterlace, denoise, etc.)
Video
Video Codec: H.264 (x264)
Framerate (FPS): Same as Source
Advanced Encoding: (everything off here)
Constant Quality: 59% (some say this can be lower, but I like it here)
Audio/Subs
I always pick the main english track and set the Audio Codec to AC3 (I'm guessing others may select to reencode the audio to MP3 or AAC, but I prefer direct AC3)
Subtitles I always leave off, I just get them from OpenSubtitles.org when I need 'em easier that way...
I leave the other settings alone... Hope that's what you were looking for.
G
P.S. I think when you use subtitles in Handbrake they get hard coded to the video (so you can't turn em off they are burned right into the main video stream)
#5
Posted 16 March 2009 - 06:34 AM
I use two pass(turbo first pass) and an average rate of 1500. I think the basic setting I use is Universal, but I'm not sure. I look at the preview image and see what happens with Strict and Loose, as sometimes the aspect ratio doesn't scale correctly when selecting Loose. Somethings, like Making of ... parts I check to see if the cropping is correct. Some of the Babylon 5 special features would have been ruined if I didn't check that, as they would have cropped the picture, but it was a 4:3 special. I also use default for decomb. Never use deinterlace!
For the audio, I always use AC3 passthough. My receiver doesn't do AAC.
SC
#6
Posted 16 March 2009 - 01:02 PM
#7
Posted 16 March 2009 - 01:36 PM
Aargh-a-Knot, on Mar 16 2009, 08:02 AM, said:
That's why I use Constant Quality, sometimes grainy films end up taking a lot of space and I tweak, but usually it gives great results on most DVDs. The bitrates soar when needed to keep the quality high.
#8
Posted 16 March 2009 - 02:00 PM
Aargh-a-Knot, on Mar 16 2009, 01:02 PM, said:
I'm guessing that makes a big difference - I'm presume that's an HD projector, too?
I can get away with very low bitrates on my TV, because it's a SD RP set (and RP sets are notoriously 'fuzzy' and lacking in any kind of definition - rather like my body), but what looks fine for me would undoubtedly look like it was drawn by a four year old with a set of five crayons
I tend to encode on higher bitrates so that if (when) I upgrade the TV the content will hopefully still look decent..
Out of interest, how big does the average movie end up for you, Aargh? With CQ of 65% I end up with something close to 3.5Gb, 60% more like 2.5Gb, and if I'm targetting 'size' I go for ~1.2Gb. I realise it will vary hugely based on the movie, but just a ballpark figure would be interesting.
#9
Posted 16 March 2009 - 03:31 PM
aaronjb, on Mar 16 2009, 09:00 AM, said:
Out of interest, how big does the average movie end up for you, Aargh? With CQ of 65% I end up with something close to 3.5Gb, 60% more like 2.5Gb, and if I'm targetting 'size' I go for ~1.2Gb. I realise it will vary hugely based on the movie, but just a ballpark figure would be interesting.
Yeah, I recently upgraded to a 720p projector, and noticed that my encodes actually look worse rather than better.
Most movies I encode wind up being right around 2Gb, sometimes up to 3Gb if its a long movie and I set the ABR up.
I tried constant quality a bit, but it seemed that by the time I got the quality up to something decent, it was much much bigger. Maybe I need to revisit that again and do some testing.
#11
Posted 17 March 2009 - 09:52 AM
Aargh-a-Knot, on Mar 16 2009, 03:31 PM, said:
Hmm interesting - so you found the quality better using a set bitrate rather than CQ? I did some encodes yesterday - granted on three different movies, so it's a little difficult to tell - and a CQ of 0.65 yielded a movie that's 3.16Gb, and 0.60 gave me a 2.25Gb movie (Matrix Reloaded and Matrix Revolutions respectively). Both look great on the laptop, almost indistinguishable from the source DVD, and both look great on the TV - but my TV isn't exactly the best test
#12
Posted 17 March 2009 - 11:59 AM
salar, on Mar 17 2009, 12:02 AM, said:
I start with AppleTV preset.
Then I make the following changes:
Format: MP4 File
Video Codec: H.264 (x264)
Average bitrate (kbps): anywhere from 1900 (animation) to 2500 (think Lord of the Rings)
2-pass encoding, with turbo first pass: checked
Picture settings:
Anamorphic: Loose, width 720 (sometimes I have to change this, depending on the source. Just pick whatever looks good)
Detelecine: Checked
Audio: I will usually select one AAC (faac), and one AC3 passthru because I plan on upgrading to a nice sound system some day.
That's basically it. I think I need to do some more testing though, and maybe these setting could be refined some more. Like I said, I did only a couple encodes with constant quality, and they were either really big, or looked like crap. Maybe if I was viewing them on a laptop, but not on a giant projection screen.
My next tests are going to be to compare the encode time for a movie using the GUI vs the CLI. Ive heard that the CLI is much faster.
#13
Posted 17 March 2009 - 06:59 PM
Aargh-a-Knot, on Mar 17 2009, 12:59 PM, said:
Then I make the following changes:
Format: MP4 File
Video Codec: H.264 (x264)
Average bitrate (kbps): anywhere from 1900 (animation) to 2500 (think Lord of the Rings)
2-pass encoding, with turbo first pass: checked
Picture settings:
Anamorphic: Loose, width 720 (sometimes I have to change this, depending on the source. Just pick whatever looks good)
Detelecine: Checked
Audio: I will usually select one AAC (faac), and one AC3 passthru because I plan on upgrading to a nice sound system some day.
That's basically it. I think I need to do some more testing though, and maybe these setting could be refined some more. Like I said, I did only a couple encodes with constant quality, and they were either really big, or looked like crap. Maybe if I was viewing them on a laptop, but not on a giant projection screen.
My next tests are going to be to compare the encode time for a movie using the GUI vs the CLI. Ive heard that the CLI is much faster.
Thank you so much for the respond

Sign In
Register
Help


MultiQuote
